Imaju neke druge sposobnosti, ali time nisu ništa pametniji.
To, že mají nadpřirozené síly, jejich nedělá chytřejšími.
Ali uprkos mnogim upozorenjima, Bernanke i odbor Federalne rezerva nisu ništa preduzeli.
Ale navzdory nesčetným varováním, Bernanke a Výbor federálních rezerv neudělali nic.
Ali mi koji smo ovde danas verujemo da povratici nisu ništa drugaèiji od ostalih i da zaslužuju ljubav i razumevanje i èak i oproštaj kao i svi mi.
Ale ti z nás, kteří se tu dnes sešli, věří, že navrátilci se od živých nijak neliší, že si zaslouží lásku a porozumění a dokonce odpuštění, tak jako my všichni.
Mislim da Kevin izgleda malo natmureno zato što nisu ništa uhvatili celog dana,
Myslím, že Kevin se trochu mračí, protože ten den nic nechytili.
Dame i gospodo Sjedinjene Države nisu ništa manje protiv rata, nego vi.
Dámy a pánové, Spojené státy nechtějí válku stejně jako vy.
Nisu ništa mogli naslutiti pre samog bega?
Jak to, že Forsterovi předem nic nevytušili?
MEKSIÈKI UMETNICI NISU NIŠTA DRUGO NEGO EGZOTIKA.
"Mexičtí umělci tady nejsou nic než exotická kuriozita."
Ljudi poput nas nisu ništa ako nisu sa ženom koju vole.
Kde bychom byli bez našich žen!
Znate, belci su se takoðe bojali i rada, zato su otišli u Afriku i oteli nekoliko hiljada crnaca, dovezli ih u Ameriku, gde za svoj rad nisu ništa zaraðivali.
Lidem se nechtělo pracovat. Jeli do Afriky, unesli černochy a nutili je pracovat zadarmo.
Herc i Carver nisu ništa vidjeli noæu.
Herc a Carver neměli v noci nic.
Svi gresi koje nosiš, nisu ništa prema ovome.
Jakýkoliv hřích, který sem nosíte, se s tímhle nedá porovnat.
Èuo sam da nisu ništa odnijeli.
Jo. Ale prý se jí nic neztratilo.
Dr. Myers je ugrižen, ali otišao je u ambulantu na provjeru i nisu ništa pronašli.
Dr. Myerse pokousali, ale na ošetřovně ho prohlédli a nic nenašli.
Oni znaju da ove optužbe nisu ništa do s. (sranje)
Ti ví, že tahle obvinění jsou jenom pi.oviny.
Što znaèi da im Kori i Kevin nisu ništa rekli.
To znamená, že Kevin ani Corrie jim nic neřekli.
Neke od žrtava nisu ništa bolje od samih ubica.
Některé oběti nejsou o mnoho lepší než samotní vrazi.
Jer "samo poklon" nikada nisu ništa "samo" jer uvek postoji neki neizreèeni deo, kao "žao mi je" ili "oseæam nešto prema tebi"
Dárky "jen tak" totiž nejsou jen tak. Jsou tu často nevyřešené věci, jako "Omlouvám se" nebo "Něco" k tobě cítí,.
Tvoje promene, koje sam videla u prethodnih par nedelja, nisu ništa posebno.
Ty změny, které jsem na tobě mohla pozorovat posledních několik týdnů. Nebylo nic jiného, než úžasné.
Edison, sada je dosta, ovi ljudi ti nisu ništa uradili.
Addisone, přestaň! Tihle lidé ti nic neudělali.
Nisu ništa drugaèiji od onih drkadžija koji su pobili naše momke.
Nejsou o nic lepší, než ti, co postříleli naše hochy.
Videli smo da naši problemi nisu ništa posebno u ovim okolnostima.
Naše problémy už nevypadaly tak zle, vzhledem k událostem.
A to je da...je sve oko tebe što zoveš život napravljeno zahvaljujuæi ljudima koji nisu ništa pametniji od tebe.
Všechnokolema co říkáte život bylvytvořenlidmi, kteřínemají jsou chytřejší než vy.
Vaši životi nisu ništa manje vredni od moga.
Vaše životy mají stejnou cenu jako můj. Lžete.
A Rusi nisu ništa uradili da obezbede bio-oružje koje su ostavili?
A Rusové neudělali nic k zajištění biologických zbraní, které tu zanechali.
Njegovi kompiæi murjaci nisu ništa poduzimali.
Všichni jeho kámoši od policie se k ničemu neměli. Takže jste odešli.
Trenutak kad proraèuni i brojevi nisu ništa znaèili, kad je bila važna emocija, vera, racionalna ili iracionalna.
Okamžik, kdy všechny měření a čísla nic neznamenaly. Bylo to jen o emocích. Bylo to o víře, racionální nebo iracionální.
Detektivi i advokati možda sami nisu ništa otkrili, ali ako sastavimo sve slike koje su našli...
Detektivové a právnici možná sami nenašli nic průkazného, ale když se všechny její fotky dají dohromady...
Na vijestima nisu ništa rekli za snijeg.
Ve zprávách o sněžení nic neříkali.
Odstranio im je glasne žice i zašio usta, držeæi ih u tajnom podrumu, tako da ljudi koji su ga poseæivali i družili se s njim nisu ništa èuli.
Přeťal jejich hlasivky a zašil jim ústa. Držel je dole v tajném sklepě. A přestože měl nahoře návštěvu, nemohl je nikdo uslyšet.
Oni nisu ništa drugo do nečega što oblačite ujutru, a daće vam dodatnu snagu, dodatno povećati vašu brzinu i pomoći će vam, na primer, da upravljate svojom ravnotežom.
Nejedná se o nic jiného než o věc, kterou si ráno nasadíte a ona vám dá mimořádnou sílu a rychlost a pomůže vám například s rovnováhou.
Kao što vidite, ove fotografije nisu ništa posebno,
Jak vydíte, tyto obrázky nejsou nijak vyjímečné.
Mesecima nisu ništa preduzeli po tom pitanju.
jen proto, že jsme měli konferenci na Manu.
Ovde u SAD trošimo više novca po osobi za stvari koje nisu ništa bolje nego u nekim drugim državama u svetu.
Zde ve Spojených státech utratíme na jednu osobu více peněz za výsledky, které nejsou o nic lepší než v jiných zemích na světě.
Međutim, sa aspekta evolucije, dva miliona godina nisu ništa.
Ale z pohledu evoluce jsou dva miliony let jak nic.
Jer mislim da stradanja sadašnjeg vremena nisu ništa prema slavi koja će nam se javiti.
Nebo tak za to mám, že nejsou rovná utrpení nynější oné budoucí slávě, kteráž se zjeviti má na nás.
0.54667115211487s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To, že mají nadpřirozené síly, jejich nedělá chytřejšími. 